Adelina Herkunftssprache: Unbekannt Geschlecht: weiblich Varianten: Adelina  Albanisch

---

Afërdita
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	weiblich
Bedeutung/Übersetzung:	der Morgen, die Morgendämmerung, der Morgenstern
Angaben zur Herkunft:	kann verstanden werden als Albanisch 'afër dita' (nahe beim Tag, also in etwa: die Morgendämmerung)
	wird so auch verwendet als Bezeichnung für den Morgenstern
	könnte aber wie 'Afrodita' auch eine albanische Variante von 'Aphrodite' sein, dem Namen der griechischen Göttin der Liebe
	oft vereinfachend 'Aferdita' (ohne Punkte) geschrieben
Wörter:	afër=nahe bei; dita=der Tag
Varianten:	Afërdita  Albanisch

---

Afrim
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	männlich
Bedeutung/Übersetzung:	Annäherung
Wörter:	afrim=die Annäherung
Varianten:	Afrim  Albanisch

---

Agim
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	männlich
Bedeutung/Übersetzung:	Morgendämmerung, Morgenröte
Wörter:	agim=die Morgendämmerung, die Morgenröte
Varianten:	Agim  Albanisch

---

Agon
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	männlich
Bedeutung/Übersetzung:	Morgendämmerung
Wörter:	agon=die Morgendämmerung
Varianten:	Agon  Albanisch   (#447 in der Schweiz 1997)

---

Agron
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	männlich
Angaben zur Herkunft:	bekannt als Name eines illyrischen Königs, dem Mann von Teuta, die ihm 232 v.Chr. nach seinem Tod als Königin nachfolgt
Varianten:	Agron  Albanisch

---

Alban
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	männlich
Bedeutung/Übersetzung:	der Albaner
Angaben zur Herkunft:	Siehe weibliche Form Albana
Weibliche Form:	Albana
Varianten:	Alban  Albanisch

---

Albana
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	weiblich
Bedeutung/Übersetzung:	die Albanerin
Angaben zur Herkunft:	von Namen 'Alban' des einzigen illyrischen Stammes, der die Wirren der Jahrhunderte nach dem Fall des Römischen Weltreiches überstand
	'Albanien' als Name des Landes geht auf den Namen dieses Stammes zurück
Männliche Form:	Alban
Varianten:	Albana  Albanisch   (#684 in der Schweiz 1997)

---

Albion
Herkunftssprache:	Unbekannt
Geschlecht:	männlich
Varianten:	Albion  Albanisch   (#569 in der Schweiz 1997)

---

Albulena
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	weiblich
Angaben zur Herkunft:	Name eines Feldes nahe der mittelalbanischen Stadt Milot, wo 1457 die Albaner in einer Schlacht einen triumphalen Sieg über die Türken erkämpften
Varianten:	Albulena  Albanisch   (#546 in der Schweiz 1997)

---

Alexander
Herkunftssprache:	Altgriechisch
Geschlecht:	männlich
Bedeutung/Übersetzung:	der (fremde) Männer Abwehrende, Beschützer der Männer
Angaben zur Herkunft:	bekannt durch Alexander den Grossen, König von Mazedonien (356-323 v.Chr.)
	bisher trugen 8 Päpste den Namen Alexander
Wörter:	alexein=abwehren, schützen; aner=der Mann
Weibliche Form:	Alexandra
Varianten:	Alexander  Deutsch, Englisch, Holländisch   (#52 in der Schweiz 1997)
	Alex  Deutsch, Englisch   (#76 in der Schweiz 1997)
	Lex  Deutsch, Englisch
	Sander  Deutsch, Holländisch, Skandinavisch
	Xander  Deutsch
	Alec  Englisch   (#388 in der Schweiz 1997)
	Aleksander  Skandinavisch, Polnisch, Albanisch
	Alexandro  Englisch
	Alix  Englisch
	Sandy  Englisch
	Leka  Albanisch
	Skender  Albanisch

---

Alketa
Herkunftssprache:	Unbekannt
Geschlecht:	weiblich
Varianten:	Alketa  Albanisch

---

Althea
Herkunftssprache:	Altgriechisch
Geschlecht:	weiblich
Angaben zur Herkunft:	latinisierte Form des griechischen Namens 'Althaia'
	in der griechischen Mythologie ist Althaia eine Königin und die Mutter von Meleager
Varianten:	Althea  Englisch
	Altea  Italienisch, Albanisch
	Althaia  Altgriechisch (alte/ursprüngliche Namens-Form)

---

Andreas
Herkunftssprache:	Altgriechisch
Geschlecht:	männlich
Bedeutung/Übersetzung:	der Männliche, der Tapfere
Angaben zur Herkunft:	bekannt durch den hl. Andreas, Apostel, Bruder von Petrus
Wörter:	andreios=mannhaft, tapfer
Weibliche Form:	Andrea
Varianten:	Andreas  Deutsch   (#49 in der Schweiz 1997)
	Andi  Deutsch   (#569 in der Schweiz 1997)
	Andres  Deutsch   (#569 in der Schweiz 1997)
	Andre  Englisch
	Andrew  Englisch   (#428 in der Schweiz 1997)
	Andri  Skandinavisch, Albanisch   (#179 in der Schweiz 1997)
	Andy  Englisch   (#293 in der Schweiz 1997)
	Drew  Englisch

---

Andronika
Herkunftssprache:	Altgriechisch
Geschlecht:	weiblich
Bedeutung/Übersetzung:	Sieg eines Mannes
Angaben zur Herkunft:	weibliche Form eines altgriechischen Namens 'Andronikos'
	'Donika' ist in Albanian bekannt als Name der Frau von Gjergj Kastrioti, genannt 'Skënderbeu', einem albanischen Nationalhelden (15. Jh.)
Wörter:	aner=der Mann; nike=der Sieg
Varianten:	Andronika  Griechisch
	Donika  Albanisch   (#369 in der Schweiz 1997)

---

Angela
Herkunftssprache:	Altgriechisch
Geschlecht:	weiblich
Bedeutung/Übersetzung:	Bote Gottes, Engel
Angaben zur Herkunft:	Siehe männliche Form Angelus
Varianten:	Angela  Deutsch, Englisch, Italienisch   (#40 in der Schweiz 1997)
	Angelina  Deutsch, Italienisch   (#274 in der Schweiz 1997)
	Gela  Deutsch
	Angel  Englisch
	Angelique  Englisch
	Angie  Englisch
	Anxhela  Albanisch

---

Aphrodite
Herkunftssprache:	Altgriechisch
Geschlecht:	weiblich
Bedeutung/Übersetzung:	die Schaumgeborene
Angaben zur Herkunft:	in der griechischen Mythologie ist Aphrodite die Göttin der Liebe und der Schönheit (wie bei den Römern die Venus)
	der Sage nach wurde sie aus dem Schaum des Meeres geboren
Wörter:	aphros=der Schaum
Varianten:	Aphrodite  Deutsch, Englisch
	Afrodita  Spanisch, Portugiesisch, Slawisch, Albanisch
	Afrodite  Italienisch

---

Arben
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	männlich
Angaben zur Herkunft:	wahrscheinlich wie der Name 'Arber' auch von 'Arber' oder 'Arbereshë', dem Namen eines illyrischen Stammes
Varianten:	Arben  Albanisch   (#468 in der Schweiz 1997)

---

Arbenita
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	weiblich
Angaben zur Herkunft:	wahrscheinlich wie der Name 'Arber' auch von 'Arber' oder 'Arbereshë', dem Namen eines illyrischen Stammes
Varianten:	Arbenita  Albanisch   (#636 in der Schweiz 1997)

---

Arber
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	männlich
Angaben zur Herkunft:	von 'Arber' oder 'Arbereshë', dem Namen eines illyrischen Stammes, dessen Bedeutung unbekannt ist
	dieser Stamm gab dem Land den Namen 'Arberi', welcher später vom Namen 'Albanien' abgelöst wurde
Weibliche Form:	Arberie
Varianten:	Arber  Albanisch   (#317 in der Schweiz 1997)

---

Arberie
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	weiblich
Angaben zur Herkunft:	Siehe männliche Form Arber
Varianten:	Arberie  Albanisch

---

Arbnor
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	männlich
Angaben zur Herkunft:	wahrscheinlich wie der Name 'Arber' auch von 'Arber' oder 'Arbereshë', dem Namen eines illyrischen Stammes
Weibliche Form:	Arbnora
Varianten:	Arbnor  Albanisch   (#407 in der Schweiz 1997)

---

Arbnora
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	weiblich
Angaben zur Herkunft:	Siehe männliche Form Arbnor
Varianten:	Arbnora  Albanisch   (#684 in der Schweiz 1997)

---

Ardi
Herkunftssprache:	Unbekannt
Geschlecht:	männlich
Angaben zur Herkunft:	vielleicht eine Kurzform von 'Ardian'
Varianten:	Ardi  Albanisch   (#611 in der Schweiz 1997)

---

Ardian
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	männlich
Angaben zur Herkunft:	von 'Ardiaei', dem Namen einer der grössten illyrischen Stämme
	vielleicht besteht ein Zusammenhang zum albanischen Wort 'ardhjen' (Zukunft)
Wörter:	ardhjen=die Zukunft
Weibliche Form:	Ardiana
Varianten:	Ardian  Albanisch   (#304 in der Schweiz 1997)

---

Ardiana
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	weiblich
Angaben zur Herkunft:	Siehe männliche Form Ardian
Varianten:	Ardiana  Albanisch   (#546 in der Schweiz 1997)

---

Ardit
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	männlich
Bedeutung/Übersetzung:	goldener Tag
Wörter:	ar=das Gold; dita=der Tag
Weibliche Form:	Ardita
Varianten:	Ardit  Albanisch   (#242 in der Schweiz 1997)

---

Ardita
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	weiblich
Bedeutung/Übersetzung:	goldener Tag
Angaben zur Herkunft:	Siehe männliche Form Ardit
Varianten:	Ardita  Albanisch   (#352 in der Schweiz 1997)

---

Ariadne
Herkunftssprache:	Altgriechisch
Geschlecht:	weiblich
Bedeutung/Übersetzung:	sehr heilige Frau
Angaben zur Herkunft:	in der griechischen Mythologie ist Ariadne die Tochter des Königs Minos von Kreta
	sie gibt Theseus einen Wollenknäuel, damit dieser wieder aus einem Labyrinth findet
Wörter:	ari=äusserst, sehr; hagnos=rein, keusch, unbefleckt, heilig
Varianten:	Ariadne  Deutsch
	Ariadna  Deutsch
	Ariana  Französisch, Albanisch
	Arjana  Albanisch

---

Arian
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	männlich
Bedeutung/Übersetzung:	goldenes Leben
Wörter:	ar=das Gold; jetë=das Leben
Weibliche Form:	Arjeta
Varianten:	Arian  Albanisch   (#407 in der Schweiz 1997)

---

Arianit
Herkunftssprache:	Unbekannt
Geschlecht:	männlich
Varianten:	Arianit  Albanisch   (#447 in der Schweiz 1997)

---

Arjana
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	weiblich
Bedeutung/Übersetzung:	goldenes Leben
Angaben zur Herkunft:	Siehe männliche Form Arian
Varianten:	Arjana  Albanisch

---

Arjeta
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	weiblich
Bedeutung/Übersetzung:	goldenes Leben
Angaben zur Herkunft:	Siehe männliche Form Arian
Varianten:	Arjeta  Albanisch   (#462 in der Schweiz 1997)

---

Arlind
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	männlich
Angaben zur Herkunft:	vielleicht von albanisch 'ar' (Gold)
Wörter:	ar=das Gold
Varianten:	Arlind  Albanisch   (#332 in der Schweiz 1997)

---

Armend
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	männlich
Bedeutung/Übersetzung:	goldener Verstand
Wörter:	ar=das Gold; mend=der Verstand
Varianten:	Armend  Albanisch   (#276 in der Schweiz 1997)

---

Arta
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	weiblich
Angaben zur Herkunft:	vielleicht vom Namen der gleichnamigen, albanisch beeinflussten Stadt in Griechenland
	der Name der Stadt könnte auf albanisch 'artë' (golden) zurückgehen
Wörter:	artë=golden; ar=das Gold
Varianten:	Arta  Albanisch   (#338 in der Schweiz 1997)

---

Artan
Herkunftssprache:	Unbekannt
Geschlecht:	männlich
Varianten:	Artan  Albanisch   (#569 in der Schweiz 1997)

---

Astrit
Herkunftssprache:	Unbekannt
Geschlecht:	männlich
Varianten:	Astrit  Albanisch   (#495 in der Schweiz 1997)

---

Avni
Herkunftssprache:	Arabisch
Geschlecht:	männlich
Angaben zur Herkunft:	albanischer und türkischer Name
	das Word 'avni' stammt wahrscheinlich aus dem Arabischen und hat einen Bezug zu einem arabischen Wort für 'Hilfe'
Varianten:	Avni  Albanisch, Türkisch

---

Azem
Herkunftssprache:	Unbekannt
Geschlecht:	männlich
Varianten:	Azem  Albanisch

---

Bajram
Herkunftssprache:	Türkisch
Geschlecht:	männlich
Bedeutung/Übersetzung:	das Fest (?)
Angaben zur Herkunft:	vielleicht vom türkischen Wort 'bairam' (Fest), mit dem heute zwei wichtige islamische Feste bezeichnet werden
	bekannt durch den berühmten albanischen Freiheitskämpfer Bajram Curri (1862-1925) , nach dem heute eine Stadt in Albanien benannt ist
Varianten:	Bajram  Albanisch

---

Bardh
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	männlich
Bedeutung/Übersetzung:	der Weisse
Wörter:	bardhë=weiss
Varianten:	Bardh  Albanisch

---

Bardhyl
Herkunftssprache:	Albanisch
Geschlecht:	männlich
Bedeutung/Übersetzung: